Windows 10-ны орнатқаннан кейін кездесетін ықтимал проблемалардың бірі - бағдарлама интерфейсінде орыс тіліндегі әріптердің орнына кракозиабри, сондай-ақ құжаттарда. Кириллица алфавитін дұрыс көрсетпеу жүйенің бастапқыда ағылшын тілінде және лицензиясыз емес нұсқаларында кездеседі, бірақ ерекшеліктер бар.
Бұл нұсқаулық «сызаттардың» (немесе иероглифтердің) түзілуін сипаттайды, немесе керісінше, Windows 10-дегі кириллица алфавитінің бірнеше жолмен көрсетілуін сипаттайды. Сондай-ақ пайдалы болуы мүмкін: Windows 10 интерфейсінің тілін орнату және қосу (ағылшын және басқа тілдердегі жүйелер үшін).
Кириллица дисплейін тіл параметрлерін және аймақтық стандарттармен түзету. Windows 10
Windows 10-дағы жарықшақтарды жою және орыс тіліндегі әріптерді қайтарудың қарапайым және жиі жұмыс істеуі жүйе параметрлеріндегі кейбір дұрыс емес параметрлерді түзету болып табылады.
Ол үшін келесі қадамдарды орындау қажет (ескерту: Ағылшынша қажетті элементтердің атауларын келтіремін, өйткені кейде кирилл алфавитін түзету қажеттілігі интерфейс тілін өзгертпей, жүйенің ағылшын тіліндегі нұсқаларында орын алады).
- Басқару панелін ашыңыз (мұны орындау үшін тапсырмалар тақтасын іздеуде «Басқару тақтасы» немесе «Басқару панелі» деп теруді бастауға болады.
- «View by» өрісінің «Icons» («Icons») күйіне орнатылып, «Regional Standards» (Аймақ) тармағын таңдаңыз.
- «Юникодты емес бағдарламалар үшін тіл» бөліміндегі «Кеңейтілген» қойындысында (Әкімшілік) «Жүйені ауыстыруды өзгерту» түймешігін басыңыз.
- Орыс тілін таңдап, «OK» түймесін басып, компьютердің қайта жүктелуін растаңыз.
Қайта жүктелуден кейін, бағдарлама интерфейсінде және (немесе) құжаттарда орыс тіліндегі әріптерді көрсету проблемасы шешілгенін тексеріңіз - әдетте бұл қарапайым әрекеттерден кейін сызаттар анықталады.
Код беттерін өзгерту арқылы Windows 10 иероглифтерін түзету
Код парақтары - белгілі бір таңбалар белгілі бір байттармен салыстырылатын кестелер және Windows 10-дегі кириллді иероглифтер ретінде көрсету, әдетте, код беті әдепкі емес және қажет болғанда пайдалы болуы мүмкін бірнеше жолмен белгіленуі мүмкін жүйе тілін параметрлерде өзгертпеңіз.
Тізбе өңдегішін қолдану
Бірінші әдіс - тізбе редакторын пайдалану. Менің ойымша, бұл жүйенің ең нәзік әдісі, соған қарамастан бастауға дейін қалпына келтіру нүктесін жасауды ұсынамын. Қалпына келтіру нүктесінің ұшы осы нұсқаулықтағы барлық келесі әдістерге қолданылады.
- Пернетақтада Win + R пернелерін басыңыз, regedit деп теріп, Enter пернесін басыңыз, тізбе редакторы ашылады.
- Тіркеу кілтіне өтіңіз HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Nls CodePage ал оң жағында осы бөлімнің мәндері бойынша соңына дейін жылжыңыз.
- Параметрді екі рет түртіңіз ACPорнатылған мән 1251 (Кириллица код беті), OK түймешігін басып, тізбе өңдегішін жабыңыз.
- Компьютерді қайта іске қосыңыз (бұл Windows 10-де маңызды емес, өшіру және қуат көзі емес, қайта жүктеу).
Әдетте бұл ресейлік әріптермен көрсетілетін мәселені шешеді. Регистрлер редакторын пайдаланатын əдісті өзгерту (əлі де кем емес) ACP параметрінің ағымдық мəнін (əдетте ағылшын тіліндегі бастапқы жүйелер үшін 1252) қарауға, содан кейін сол тізілім кілтінде 1252 атты параметрді табыңыз жəне оның c_1252.nls қосу c_1251.nls.
Код бетінің файлын c_1251.nls дегенге ауыстыру арқылы
Екіншіден, маған ұсынылмаған әдіс, бірақ кейде регистрді редакциялау тым қиын немесе қауіпті деп санайтындар таңдайды: код бетінің файлын ауыстыру C: Windows System32 (Батыс Еуропа кодының беті - 1252-ні орнатқан деп болжануда, әдетте бұл жағдайда ағымдағы кодтың бетін алдыңғы әдіске сәйкес тізілімдегі ACP параметрінде көруге болады).
- Қалтаға өтіңіз C: Windows System32 файлды табыңыз c_1252.NLS, оны тінтуірдің оң жағымен басыңыз, «Сипаттар» тармағын таңдап, «Қауіпсіздік» қойындысын ашыңыз. Онда «Қосымша» түймешігін басыңыз.
- «Иесі» өрісінде «Өңдеу» түймешігін басыңыз.
- «Таңдалатын нысандардың аттарын енгізіңіз» өрісінде пайдаланушы атын енгізіңіз (әкімші құқықтары бар). Windows 10 жүйесінде Microsoft тіркелгісін пайдалансаңыз, пайдаланушы атыңыздың орнына электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз. Пайдаланушыны көрсеткен терезеде және келесі (Кеңейтілген қауіпсіздік параметрлері) терезесінде «ОК» дегенді нұқыңыз.
- Сіз тағы да файл сипаттарындағы «Қауіпсіздік» қойындысында пайда болады. «Өңдеу» түймешігін басыңыз.
- «Әкімшілер» тармағын таңдап, олар үшін толық қатынасты қамтамасыз етіңіз. «OK» түймесін басып, рұқсаттардың өзгерісін растаңыз. Файл сипаттары терезесіндегі «Ok» түймесін басыңыз.
- Файлды қайта атаңыз c_1252.NLS (мысалы, осы файлды жоғалтпау үшін, .bak кеңейтімін өзгертіңіз).
- Ctrl пернесін басып тұрып, сүйреңіз C: Windows System32 файл c_1251.NLS (Кириллица код) файлдың көшірмесін жасау үшін сол шолғыш терезесінде басқа орынға.
- Файлдың көшірмесін қайта атаңыз c_1251.NLS в c_1252.NLS.
- Компьютерді қайта қосыңыз.
Windows 10-ды қайта бастағаннан кейін, кириллица алфавиті иероглифтер түрінде көрсетілмеуі керек, бірақ қарапайым орыс әріптерімен.
