YouTube толық нұсқасында, сіздің тіркелгіңізді тіркеген кезде сіздің тіліңіз немесе көрсетілген елдің негізінде тіл автоматты түрде таңдалады. Смартфондар үшін нақты интерфейс тілі бар мобильді қосымша нұсқасы бірден жүктеледі және оны өзгерту мүмкін емес, бірақ субтитрлерді өңдей аласыз. Осы тақырыпты қарастырып көрейік.
Компьютерде YouTube тілін орыс тіліне ауыстыру
YouTube сайтының толық нұсқасында мобильді қосымшада қол жетімді емес көптеген қосымша мүмкіндіктер мен құралдар бар. Бұл сондай-ақ тіл параметрлері туралы.
Интерфейс тілін орыс тіліне өзгертіңіз
Ана тілін теңшеу YouTube бейне хостингі бар барлық аймақтарға қолданылады, бірақ кейде пайдаланушылар оны таба алмайды. Мұндай жағдайларда ең қолайлы таңдау ұсынылады. Орыс тілінде қатысады және негізгі интерфейс тілінде көрсетілген:
- Google профиліңіз арқылы YouTube есептік жазбаңызға кіріңіз.
- Арнаңыздың аватарын басыңыз және жолды таңдаңыз «Тіл».
- Толық тізім ашылады, онда сізге қажетті тіл табуға және оны белгілеуге болады.
- Егер бұндай өзгерістер автоматты түрде болмаса, бетті қайта жүктеңіз.
Сондай-ақ, қараңыз:
YouTube қызметіне қосылыңыз
YouTube есептік жазбасының кіру ақауларын жою
Орыс субтитрлерін таңдау
Енді көптеген авторлар өздерінің бейнелеріне субтитрлерді жүктейді, бұл оларға үлкен аудиторияға жетуге және арнаға жаңа адамдарды тартуға мүмкіндік береді. Дегенмен, ресейлік субтитрлер кейде автоматты түрде қолданылмайды және оны қолмен таңдау керек. Сізге келесі әрекеттерді орындау керек:
- Бейнеді іске қосып, белгішені басыңыз «Параметрлер» беріліс түрінде. Элементті таңдаңыз «Субтитрлер».
- Барлық қол жетімді тілдермен тақтаны көресіз. Мұнда көрсетіңіз «Орысша» және шолуды жалғастыра алады.
Өкінішке орай, орыс субтитрлері әрдайым таңдалғанына көз жеткізуге болмайды, алайда орыс тілінде сөйлейтіндердің көпшілігі үшін олар автоматты түрде көрсетіледі, сондықтан бұл проблема болмауы керек.
Ұялы қосымшаға орыс субтитрлерін таңдау
Сайттың толық нұсқасынан айырмашылығы, мобильді қосымша интерфейс тілін өзгерту мүмкіндігі жоқ, бірақ қосымша субтитр параметрлері бар. Титул тілін орыс тіліне өзгерту туралы мұқият қарастырайық:
- Бейне көру кезінде ойнатқыштың жоғарғы оң жақ бұрышында орналасқан үш тік нүкте түріндегі белгішені нұқып, «Субтитрлер».
- Ашылатын терезеде жанындағы құсбелгіні қойыңыз «Орысша».
Орыс субтитрлерін автоматты түрде көрсету қажет болған кезде, тіркелгі параметрлерінде қажетті параметрлерді орнатуды ұсынамыз. Мұны төмендегідей орындауға болады:
- Профильдің аватарын басыңыз және таңдаңыз «Параметрлер».
- Бөлімге өтіңіз «Субтитрлер».
- Міне жол «Тіл». Тізімді ашу үшін оны түртіңіз.
- Орыс тілін тауып, оны белгілеңіз.
Қазір ресейлік жазулар бар жарнамаларда олар әрдайым автоматты түрде таңдалады және ойнатқышта көрсетіледі.
Біз YouTube сайтының және оның мобильді қосымшасының толық нұсқасында интерфейс тілі мен субтитрлерді өзгерту процесін егжей-тегжейлі қарадық. Көріп отырғаныңыздай, бұл жерде күрделі ештеңе жоқ, тек пайдаланушы нұсқауларды орындауы керек.
Сондай-ақ, қараңыз:
YouTube қызметіндегі субтитрлерді қалай жоюға болады
Субтитрлерді YouTube қызметінде қосу